Besedila slovenskih popevk, zlasti tistih, ki se pojavljajo vsako leto na Emi, imajo veliko skupnega z resničnostnimi šovi na televiziji. Ko že misliš, da je bilo doseženo dno in da bolj bedasto in puhlo ne more biti, te vedno znova presenetijo in dokažejo, da je tudi to mogoče.
K sreči (?) ima večina slovenskih pevcev tako slabo dikcijo, da povprečni poslušalci abotnosti niti ne razumejo, sploh pa ima večina pametnejše delo, kot da bi se ukvarjala z vprašanji tipa “Kaj je “pesnik” hotel povedati?“, na katera je odgovor itak ponavadi, da tega še sam “pesnik” ne ve. Za podrobnejšo analizo stihoklepskih dosežkov Eme 2007 je zmanjkalo časa, zato v slogu oskarjev podeljujemo le nekaj nagrad za posebne dosežke (še vedno pa se držimo pravila, da se greh pove, grešnika pa ne) …
Prva nagrada za najbolj osnovnošolske slovnične napake:
Res ne vem, kako naj povem
da nor le nate sem a to (tega!) ne smem
Ker se bojim, da bi odvrnil te od mene (sebe!)
Vejic in velikih začetnic niti ne omenjamo.
Druga nagrada za slovnične napake:
Stopil na moj (svoj!) bom planet
Nagrada za pisavo predloga “v”:
u njih, u nagajiv nasmeh, u tvoj korak, u svoj objem
Za dobro mero dodamo še “učke“.
Posebna nagrada za štajerščino:
Ne rabim več besed, ne rabim razlage,
ne rabim dolgovezenja tja v tri dni.
Posebna nagrada “Morska vila – Napoleon” za rimo z medmetom:
Šel sem na zabavo k njej domov
Kot da sem njen pesek mi reče hov
V informacijo: “pesek” je pomanjševalnica od “pes“, odprto ostaja tudi vprašanje, ali lastnik navadno laja na svojega psa ali pa je obratno.
Nagrada za najbolj dosledno uporabo rime na -i:
si (2x) – ni – zdi (2x) – radosti – boli – poti – spremeni – vsi – poti – temi – očmi – moči – prijatelji
Od 19 verzov se jih kar 16 rima na-i. (Pustimo ob strani dejstvo, da so med »rimami« tudi besede brez naglasa ali take, ki imajo naglašen kak drug zlog.)
Nagrada za najboljšo rimo na “Ljubljana”: Tirana
Nagrada za verz v angleščini:
I’ll be your peach for eternity.
(Da pri srednji besedi morda ne manjka zlog –ka?)
Nagrada za najbolj računalniško metaforo:
Imam link za nebesa in password za dva.
Nagrada za najboljšo izštevanko:
en, dva, tri, štir – jst ne morem stat pr mir
pet, šest, sedm, osm – sam svoje kufre nosm
Opozarjamo tudi na izredno subtilno rimo.
Posebna nagrada za psihodramo “Elektra v črnini” (ki pa nima nobene zveze z Eugenom O’Neillom, še manj pa z Ajshilom, Sofoklom in Evripidom):
Povej mi, kdaj me boš ljubil …
…o oče … objemi me
Nagrada za najboljše nadaljevanje Omarjeve pesmi Stop:
Pred leti smo se spraševali, ali si bo prerezal žile ali bo skočil v vodo (in mu za rezervo ponujali še štrik okrog vratu) – letos smo dobili odgovor tudi na to vprašanje
“Stop,” rečem ti.
Bomba sledi.
